Despre carte: 2015 / Oleg Sukhov a putut să se întoarcă la vremea natală... nu pentru mult timp. Salvându-și fiica, se regăsește din nou în secolul al XVII-lea și de data aceasta singur. Fără prieteni, fără arme... În curând Suhov are un dușman necunoscut care își dorește moartea. Și un prieten... nu mai puțin misterios. Dar ghicitorile sunt ghicitori, iar viața își are plăcerea. Și astfel Oleg Sukhov - alias Căpitanul Dry - pornește spre prada bogată. În companie cu cel mai faimos pirat din Caraibe - Henry Morgan. Traseul este pentru Maracaibo, una dintre cetățile spaniolilor, un oraș pe cât de bogat, pe atât de fortificat. Și... capcana se închide.